Whether you're a tourist planning to travel to Hawaii, or a local already living in the islands, learn the language of Hawaii's newest official language with the one and only Hawaii Pidgin app. This app is provided for free and contains ads. Features: Includes: over 200+ words to choose from with more to come. Offline: works entirely without an internet connection. Text Filtering: results are actively filtered as you type. Pronunciation: see how words and phrases are pronounced. Example Sentences: provided so words can be seen in context. Word Origin: shows which native language a pidgin word was borrowed from. Favorites List: save your favorite words for easy access to them later. Contact Developer: request changes you would like to see in future updates"Hawaiian Creole English, " or better simply known as, "Pidgin, " is a language that originated from the coexistence of many ethnically diverse people working together on Hawaii's sugar plantations. That language has evolved in to something over half a million Hawaii locals use to this day. Mahalo nui loa for your kokua and support in spreading the language of Hawaii Pidgin.